О Сен-Поль-де-Вансе
Он родился в глубине Средневековья, зацепившись за высокую скалу среди оливковых рощ, между морем и небом, предопределив свою судьбу – города-крепости, города художников, города романтиков и влюбленных… Сен-Поль-де-Ванс был обнесен средневековой крепостной стеной еще при Франциске I, а романтическая обстановка всегда привлекала писателей, художников и просто сочувствующих. Узкие улочки, десятки художественных галерей, лавки со сладостями, ткаными скатертями и сувенирами и россыпь кафе и ресторанов у подножия крепости... Сюда приезжают в первую очередь за вдохновением – недаром город всегда притягивал богему: здесь успели пожить Шагал, Матисс и Пикассо и любили бывать Симона де Бовуар, Брижит Бардо и Ален Делон.
Как добраться?
→ На машине из Ниццы Самый удобный вариант. Дорога займет около часа, из аэропорта – около 30 минут. Ближайшая вертолетная площадка также расположена в Ницце.
→ На лодке Ближайший порт находится в Антибе. От него на машине также около 30 минут.
Где остановиться
Hotel Le Saint Paul
Отличный сервис, собственный небольшой спа и ресторан со звездой Мишлен и отменной кухней.
→ 86 Rue Grande
La Colombe d'Or
Отель по атмосфере не уступает ресторану – Ив Монтан и Симона Синьоре тоже так считали, поэтому не преминули отпраздновать здесь свадьбу.
→ Place du Ge´ne´ral de Gaulle
→ На машине из Ниццы Самый удобный вариант. Дорога займет около часа, из аэропорта – около 30 минут. Ближайшая вертолетная площадка также расположена в Ницце.
→ На лодке Ближайший порт находится в Антибе. От него на машине также около 30 минут.
Где остановиться
Hotel Le Saint Paul
Отличный сервис, собственный небольшой спа и ресторан со звездой Мишлен и отменной кухней.
→ 86 Rue Grande
La Colombe d'Or
Отель по атмосфере не уступает ресторану – Ив Монтан и Симона Синьоре тоже так считали, поэтому не преминули отпраздновать здесь свадьбу.
→ Place du Ge´ne´ral de Gaulle
Закажите чашечку кофе или бокал вина в знаменитом кафе на площади и с головой окунитесь в атмосферу деревушки.
Где есть
Le Tilleul
Местные жители рекомендуют этот ресторан на обед: простые блюда в хорошем исполнении.
→ Place du Tilleul
La Colombe d'Or
«Золотая голубка», культовое место, возникла после Второй мировой войны. Историческое название – «Робинзон». Здесь можно попробовать отменную провансальская кухню в небольшом уютном саду. Обязательно отведайте салат с трюфелем, свежие овощи, барабульку и тюрбо на гриле. А затем загляните внутрь – на стенах ресторана вы увидите подлинники картин Пикассо, Матисса, Шагала и прочих. Хозяин с большим удовольствием угощал местную богему, а та в благодарность дарила ему свои произведения. Здесь, к слову, познакомились и потом сыграли свадьбу Ив Монтан и Симона Синьоре. Управляющий Лутц рассказал по секрету, что нынешний владелец, некий месье по фамилии Ру, – не кто иной, как наследник основателя. Ресторан давно стал визитной карточкой городка, поэтому столик нужно бронировать заранее.
→ Place du Ge´ne´ral de Gaulle
Le Tilleul
Местные жители рекомендуют этот ресторан на обед: простые блюда в хорошем исполнении.
→ Place du Tilleul
La Colombe d'Or
«Золотая голубка», культовое место, возникла после Второй мировой войны. Историческое название – «Робинзон». Здесь можно попробовать отменную провансальская кухню в небольшом уютном саду. Обязательно отведайте салат с трюфелем, свежие овощи, барабульку и тюрбо на гриле. А затем загляните внутрь – на стенах ресторана вы увидите подлинники картин Пикассо, Матисса, Шагала и прочих. Хозяин с большим удовольствием угощал местную богему, а та в благодарность дарила ему свои произведения. Здесь, к слову, познакомились и потом сыграли свадьбу Ив Монтан и Симона Синьоре. Управляющий Лутц рассказал по секрету, что нынешний владелец, некий месье по фамилии Ру, – не кто иной, как наследник основателя. Ресторан давно стал визитной карточкой городка, поэтому столик нужно бронировать заранее.
→ Place du Ge´ne´ral de Gaulle
Cобытия
20–31 июля
Фестиваль камерной музыки
Многочисленные концерты на площади Пляс-де-ла-Кортен или во дворе Фонда Мейта – отличный повод оказаться в городке именно в эти дни.
8–11 августа
Гулянья святого Клера
Посетителей города и местных жителей ожидают концерты, ярмарки, фейерверки и прочие фольклорные развлечения.
27 октября
Фестиваль урожая Fête des Vendanges et des Châtaignes
В этот день здесь собирается огромный рынок, где местные производители представляют свои каштаны, вина и прочие фермерские продукты
20–31 июля
Фестиваль камерной музыки
Многочисленные концерты на площади Пляс-де-ла-Кортен или во дворе Фонда Мейта – отличный повод оказаться в городке именно в эти дни.
8–11 августа
Гулянья святого Клера
Посетителей города и местных жителей ожидают концерты, ярмарки, фейерверки и прочие фольклорные развлечения.
27 октября
Фестиваль урожая Fête des Vendanges et des Châtaignes
В этот день здесь собирается огромный рынок, где местные производители представляют свои каштаны, вина и прочие фермерские продукты
Интересные факты о Сен-Поль-де-Вансе
Марк Шагал похоронен на местном кладбище «Порт-де-Нис» за воротами города.
О петанке, обожаемом французами, здесь есть забавная и весьма пикантная байка. Считается, что изначально проигравший должен был поцеловать «пятую точку» одной дамы по имени Фанни. Это было весьма неприятным наказанием для любого игрока, так как девушка благопристойным поведением не отличалась. Эта Фанни действительно существовала, происходила из приличной семьи, но в какой-то момент пошла по неправильному пути. Со временем образ Фанни в этой традиции заменила традиция поцелуя проигравшим изображения или скульптуры того самого места. В Cен-Поль-де- Вансе внутри кафе на площади возле барной стойки вы найдете шторки, за которыми скрывается Фанни.
Dior неоднократно устраивал в маленьком городке свои шоу.
Рынок в Сен-Поль-де-Вансе можно обнаружить пять дней в неделю. По средам с 9.00 до 14.00 на месте игры в петанк (boule) располагается продуктовый фермерский рынок. В программе отменные овощи, фрукты, оливковое масло и кондитерские изделия. Во вторник, четверг, субботу и воскресенье на протяжении всего дня открыт рынок у прачечной.
Город – бывшая крепость, на которую при этом никто никогда не нападал.
Марк Шагал похоронен на местном кладбище «Порт-де-Нис» за воротами города.
О петанке, обожаемом французами, здесь есть забавная и весьма пикантная байка. Считается, что изначально проигравший должен был поцеловать «пятую точку» одной дамы по имени Фанни. Это было весьма неприятным наказанием для любого игрока, так как девушка благопристойным поведением не отличалась. Эта Фанни действительно существовала, происходила из приличной семьи, но в какой-то момент пошла по неправильному пути. Со временем образ Фанни в этой традиции заменила традиция поцелуя проигравшим изображения или скульптуры того самого места. В Cен-Поль-де- Вансе внутри кафе на площади возле барной стойки вы найдете шторки, за которыми скрывается Фанни.
Dior неоднократно устраивал в маленьком городке свои шоу.
Рынок в Сен-Поль-де-Вансе можно обнаружить пять дней в неделю. По средам с 9.00 до 14.00 на месте игры в петанк (boule) располагается продуктовый фермерский рынок. В программе отменные овощи, фрукты, оливковое масло и кондитерские изделия. Во вторник, четверг, субботу и воскресенье на протяжении всего дня открыт рынок у прачечной.
Город – бывшая крепость, на которую при этом никто никогда не нападал.
MUST SEE
Арт-галереи Сен-Поль-де-Ванс – город галерей и мекка художников начала ХХ века. Современное искусство также представлено «на каждом шагу»: здесь вы откроете для себя множество артистических ателье, ремесленных лавочек и арт-галерей самого высокого уровня. В галереях продаются работы крупных скульпторов и художников XX века, связавших свою жизнь c этим уголком Французской Ривьеры.
Церковь Белых Кающихся
Построенная в XVII веке, с великолепными витражами, картинами, мозаикой и статуями, созданными по проекту Жан-Мишеля Фолона.
Парфюмерный бутик Godet
Одна из главных достопримечательностей деревушки.
Галерея «Маг»
На наружной стороне здания можно увидеть мозаику Шагала «Любовники».
Историко-краеведческий музей
Открыт ежедневно и представляет неотъемлемую часть истории Сен-Поль-де-Ванса, а также восковые фигуры Франциска I, Вобана и королевы Жанны.
Часовня четок (Chapelle du Rosaire)
В соседнем городке Ванс можно увидеть один из шедевров Матисса – часовню четок, над оформлением которой художник трудился между 1948 и 1951 годами и которую называл одним из самых важных своих произведений.
Арт-галереи Сен-Поль-де-Ванс – город галерей и мекка художников начала ХХ века. Современное искусство также представлено «на каждом шагу»: здесь вы откроете для себя множество артистических ателье, ремесленных лавочек и арт-галерей самого высокого уровня. В галереях продаются работы крупных скульпторов и художников XX века, связавших свою жизнь c этим уголком Французской Ривьеры.
Церковь Белых Кающихся
Построенная в XVII веке, с великолепными витражами, картинами, мозаикой и статуями, созданными по проекту Жан-Мишеля Фолона.
Парфюмерный бутик Godet
Одна из главных достопримечательностей деревушки.
Галерея «Маг»
На наружной стороне здания можно увидеть мозаику Шагала «Любовники».
Историко-краеведческий музей
Открыт ежедневно и представляет неотъемлемую часть истории Сен-Поль-де-Ванса, а также восковые фигуры Франциска I, Вобана и королевы Жанны.
Часовня четок (Chapelle du Rosaire)
В соседнем городке Ванс можно увидеть один из шедевров Матисса – часовню четок, над оформлением которой художник трудился между 1948 и 1951 годами и которую называл одним из самых важных своих произведений.
Зачем ехать в Сен-Поль-де-Ванс?
● Уютное место, где с одинаковым удовольствием можно побыть наедине с собой или провести день в кругу семьи. Детям здесь интересно, а за их безопасность можно не беспокоиться – город очень спокойный.
● Насладиться красивыми видами – со смотровой площадки открывается лучшая панорама на долины Прованса. Гуляя по узким средневековым улочкам деревни от Королевских до Южных ворот вдоль пешеходной улицы Гранд, можно любоваться каменными фасадами XVI-XVIII веков с искусно отделанными порталами оконных проемов и дверей, частными ухоженными садиками, миниатюрными площадями со старинными фонтанами и взмывающими в небо выбеленными стенами часовен.
● Хорошие хозяйки не устоят перед роскошью местного текстиля – выбор здесь поистине отличный.
● Уютное место, где с одинаковым удовольствием можно побыть наедине с собой или провести день в кругу семьи. Детям здесь интересно, а за их безопасность можно не беспокоиться – город очень спокойный.
● Насладиться красивыми видами – со смотровой площадки открывается лучшая панорама на долины Прованса. Гуляя по узким средневековым улочкам деревни от Королевских до Южных ворот вдоль пешеходной улицы Гранд, можно любоваться каменными фасадами XVI-XVIII веков с искусно отделанными порталами оконных проемов и дверей, частными ухоженными садиками, миниатюрными площадями со старинными фонтанами и взмывающими в небо выбеленными стенами часовен.
● Хорошие хозяйки не устоят перед роскошью местного текстиля – выбор здесь поистине отличный.
PRIME Traveller №5 (86), Июль-Август 2019
PRIME Traveller №5 (86)
Июль-Август 2019
Июль-Август 2019
Уникальные идеи для путешествий, рекомендации авторов Prime Traveller, море вдохновения и самые актуальные новости в мире travel и lifestyle у нас в Instagram.
Подписывайтесь!
Подписывайтесь!